Tratamento por tu e por você?
Vocês sabem a diferença entre o tratamento por tu e por você? Vocês pensam que sabem, mas vejam abaixo. Um pequeno exemplo, que ilustra bem a diferença:
O Director Geral de um Banco, estava preocupado com um jovem e brilhante director, que depois de ter trabalhado durante algum tempo com ele, sem parar nem para almoçar, começou a ausentar-se ao meio-dia. Então o Director Geral do Banco chamou um detective e disse-lhe:
- Siga o Dr. Mendes durante uma semana, durante a hora do almoço. O detective, após cumprir o que lhe havia sido pedido, voltou e informou: - O Dr. Mendes sai normalmente ao meio-dia, pega no seu carro, vai a sua casa almoçar, faz amor com a sua mulher, fuma um dos seus excelentes cubanos e regressa ao trabalho. Responde o Director Geral: - Ah, bom, antes assim. Não há nada de mal nisso. O detective pergunta-lhe: - Desculpe. Posso tratá-lo por tu? - 'Sim, claro' respondeu o Director surpreendido! - Então vou repetir : o Dr. Mendes sai normalmente ao meio-dia, pega no teu carro, vai a tua casa almoçar, faz amor com a tua mulher, fuma um dos teus excelentes cubanos e regressa ao trabalho.
A lingua portuguesa é mesmo fascinante!
(recebido via e-mail)
9 comentários:
Lindo!!! Como um simples detalhe de tratamento altera tudo.
Um abraço
Já conhecia, mas é demais mesmo...
Beijossssssssss
Eu estou aqui a pensar com os meus botões: como é que esse gajo chegou a director-geral do banco???
Pois, há mais como ele, a única cultura que têm é a do gamanço ao cliente.
;)
jocas gordas
Pois é.
Eu que o diga, últimamente tenho pago tanta porcaria que eles inventam.
:(
Blueminerva,
é verdade!
Ab
Querida olá!!,
Bjs
Querida Graça,
faltaram os beijos. Desculpa.
BEEEEEEEEEEIIIIIJOOOOOOSSSSSSS!!!!
:))
Tratamento do tal ACORDO ORTOGRÁFICO
touaqui42
Não vamos confundir a merda do acordo ortográfico com o já existente português que é bastante traiçoeiro!
:)
Enviar um comentário